2014.11.01 - 南洋网 - BGYEAR（嘉年建筑） - 审计师：持续经营成疑 嘉年建筑财报遭否定

http://www.nanyang.com/node/659253?tid=462

（吉隆坡31日讯）嘉年建筑（BGYEAR，7023，主板建筑股）审计师，针对公司截至今年6月杪的财报，发表“否定声明”（Disclaimer Opinion）。

嘉年建筑向马交所报备，外部审计师Messrs Morison Anuarul Azizan Chew表明，他们无法取得足够审计证据，并为公司2014财报提供任何审计意见。


亏损赤字各近亿

审计师指出，公司已接获高庭清盘令、净负债9505万令吉、股东基金赤字9374万令吉，以及无法偿还的定期贷款600万令吉。

公司目前正依据公司法令第176条文，探讨如何重组债务。

因此，审计师认为，嘉年建筑具有许多不稳定因素，故质疑公司持续经营能力。

审计师指出，最终得视清盘令上诉结果、公司及时提交重组计划给马交所，以及公司与银行和供应商的洽商成果而定。

http://www.nanyang.com/node/659253?tid=462

2014.11.01 - 南洋网 - FGV（联土全球） - 土展创投1.7亿买FISC

http://www.nanyang.com/node/659249?tid=462

（吉隆坡31日讯）土展创投（FGV，5222，主板种植股）以3亿2000万人民币（1亿7248万5000令吉），收购Felad IFFCO南中国（FISC）。

根据文告，土展创投是向持股50%的联营公司Felda IFFCO（FISB），收购FISC，借以加强未来在中国下游市场的实力。

FISC位于南中国最活跃的贸易中心新沙港口，是当地第二大的分馏和储罐业者，炼油产能则是当地第三大。

FISB是土展创投与阿拉伯联合酋长国IFFCO控股的联营公司。

http://www.nanyang.com/node/659249?tid=462

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2014.11.02 - 中国报 - FGV（联土全球） - 联土局多元 1.7亿购中国业务

http://www.chinapress.com.my/node/573891 


　（吉隆坡2日讯）联土局多元（FGV，5222，主要板种植）以逾1.7亿令吉，向子公司收购FELDA IFFCO南中国有限公司（简称FISC）股权，以加强下游业务。

　联土局多元向马证交所报备，建议以3亿2000万人民幣（约1亿7215万令吉），向FELDA IFFCO私人有限公司，全面收购FISC。

　根据报备文件，上述收购將加强联土局多元的下游业务，並扶持在中国的扩充活动。
　FISC的设施座落在策略性地点，为南中国最活跃的交易区域。


http://www.chinapress.com.my/node/573891  

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2014.11.03 - 星洲网 - FGV（联土全球） - 全购FISC‧助联土全球拓中业务

點看全文: http://biz.sinchew.com.my/node/104716?tid=18#ixzz3I3reuEzc

（吉隆坡3日讯）联土全球（FGV,5222,主板种植组）与中东Iffco联营公司——Felda Iffco私人有限公司以3亿2千万人民幣（约1亿7千219万令吉）收购Felda Iffco南中国有限公司（FISC）的100%股权，以加强该集团的下游业务。


分析

分析员相信联土全球获得FISC的全面控制权，有助於拓展中国的业务。

FISC是中国华南地区第二大的分馏產能以及储罐容量业者，该公司位於全中国最繁忙之一的港口——东莞新沙港。FISC每年提炼產能为63万公吨，分馏產能为93万公吨。

马银行研究表示，基於缺乏FISC的详情，无法评估此收购的財务衝击。不过相信影响轻微，因投资成本相对较低，以及只是將持股从50%提昇至100%。

大马研究表示，联土全球2014財政年首半年在此联营计划分享的盈利为2千330万令吉，次季则亏损1千零10万令吉。

该行相信联土全球这项收购可能是为了要在推动中国营运中扮演更积极角色。

 

（星洲日报／財经）

  

點看全文: http://biz.sinchew.com.my/node/104716?tid=18#ixzz3I3reuEzc

2014.10.31 - 南洋网 - PAVREIT（柏威年产托） - 柏威年Q3多赚19%

http://www.nanyang.com/node/659045?tid=462

（吉隆坡20日讯）收入增加，激励柏威年产托（PAVREIT，5212，主板产业信托股）截至9月30日止第三季净利，达6302万7000令吉，涨19%，上财年为5294万9000令吉。

该公司向马交所报备，与租户更新租约后，租金收入增加，第三季营业额达1亿143万2000令吉，扬8.83%，上财年为9320万4000令吉。


资本开销1770万

根据文告，累积首9个月，净利达1亿7529万3000令吉，扬10.13%；营业额则达3亿132万2000令吉，扬7.98%。

另外，今年内，柏威年产托的资本开销达1770万令吉，主要用来提升停车场的导航系统、厕所、重新安排美容区及增加更多零售空间等。

该公司预见，今年到明年，营运环境料持续充满挑战，将仔细观察消费税所带来的冲击。

再者，市场供应充裕，提高出租率仍面对挑战，管理层除了会致力增加收入，会提高营运成本效率，并开拓投资机会，带来更高回酬。

http://www.nanyang.com/node/659045?tid=462

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2014.10.31 - 星洲网 - PAVREIT（柏威年产托） - 资產优化改善租金客流‧柏威年產託財测不变

點看全文: http://biz.sinchew.com.my/node/104590?tid=18#ixzz3I3p7CvI3

（吉隆坡31日讯）柏威年產业信托（PAVREIT,5212,主板產业投资信托组）第三季业绩符合市场预期，分析员看好盈利將受內部成长推动，核心资產地点及优化工程料有助於提昇租金，维持財测不变。

受低成本影响，该公司第三季核心净利按年增长19%至6千300万令吉，促使9个月净利增10.1%至1亿7千530万令吉，达到市场预测的76/77%。

因柏威年商场大部份租约更新及完成装修工程带动，9个月营业额按年增长8%，净產业收入因第三季低成本，利润改善至70.4%（上半年为68.4%）。

兴业研究表示，柏威年產业信托盈利料继续受內部成长推动，资產优化措施及柏威年商场优质定位料带动短期成长。

“资產优化措施已改善商场7楼及2楼的租金及客流量，7楼空置区装修课程料在今年11月竣工，预计会提出更多餐饮店面吸引客流量。”

安联研究指出，儘管国內零售领域面临消费税及通膨风险，柏威年商场及办公大楼还是可凭其地点优势，为该產托取得正面租约更新。

“2015及2016財政年，有约14%及61%的出租区域租约將到期，一些资產优化工程料在年杪完成，估计可额外提供1万1千平方呎可出租面积。”

安联认为，催化柏威年產业信托成长要素，来自於飞轮海88、柏威年广场延建资產、USJ大门（da:men）零售广场的资產优先受购权（ROFR）。


短期料不会资產收购

肯纳格研究则对资產收购展望悲观，主要是目前的5%至6%低资本收益率，让收购环境充满挑战，即使负债率只有0.16倍，相信该產托不会在短期內展开收购。

另外，肯纳格也预测，柏威年办公大楼因巴生河流域办公楼供应饱和，短期需求趋软，料继续维持低出租率，不过这对產托盈利影响不显著，因该资產仅贡献3.2%的盈收。

今年第二季，该办公大楼因租户不续约，导致出租率下滑至73%，目前该资產因管理层吸纳部份面积，出租率改善至80%。

 

（星洲日报／財经‧报道：郭晓芳）

 

點看全文: http://biz.sinchew.com.my/node/104590?tid=18#ixzz3I3p7CvI3

2014.10.30 - 中国报 - 农产品 - 越南胡椒出口冠全球

http://www.chinapress.com.my/node/573306


　（河內30日讯）越南胡椒协会指出，目前胡椒远销世界逾100个国家及地区，佔全球出口量50%，连续14年成为世界最大胡椒出口国。

　“联合新闻网”引述当地媒体报导，第42届国际胡椒共同体（IPC）会议本月27日至30日在胡志明市举行，当地胡椒协会官员在大会上指 出，2001年越南胡椒出口量仅5万吨，总金额9000万美元（约3亿令吉），2013年胡椒出口量已达13万4000吨，总金额约9亿美元（约30亿令 吉）。


出口地区过百

　今年首9个月，越南胡椒出口量近14万吨，金额高达10亿美元（约32.8亿令吉），与去年同期相较，呈现大幅成长趋势，预计今年全年出口量有望达到15亿美元（约49.2亿令吉）。

　该名官员指出，越南胡椒出口量及金额逐年成长，佔全球出口量50%，创下连续14年世界胡椒最大出口国的纪录。

　目前，越南胡椒出口市场共有超过100个国家与地区，其中出口至亚洲各国佔36%，欧洲、美洲和非洲分別占34%、20%和10%。

　他又说，今后將持续改善耕作与加工技术，提高產量与品质，满足国际市场需求，建立產品知名度与商標，巩固越南胡椒在国际市场上的领导地位。


http://www.chinapress.com.my/node/573306

2014.10.30 - 中国报 - MSM（马来亚糖厂） - 否认洽购赛莫达炼糖业务 马来亚糖厂冀成国际业者

http://www.chinapress.com.my/node/573302


　（吉隆坡30日讯）马来亚糖厂（MSM，5202，主要板消费）放眼成为国际糖商业者，开放与本地和外国公司合作，包括併购等任何形式的联营。

　马来亚糖厂总裁兼总执行长拿督赛阿瓦接受《商业时报》专访时说：“我们要成为国际业者，最快的方式是通过併购和收购。”

　但他否认马来亚糖厂与贸易风（TRADEWINDS）洽谈购买中央炼糖私人有限公司，后者由丹斯里赛莫达所拥有。

　“我们没有在商谈......我们没有接触他们，他们也没有接触我们。但我们正准备与国內或国外的业者商谈合作事宜，这会是个双贏的方案。”

　该公司在今年5月时，与迪拜Al-Khaleej国际有限公司签署的联营备忘录，即將在未来几天截止，赛阿瓦指出，这项交易条款还没有结束。

　“如果我们觉得有需要延长（合约），我们会（延长）。我不想太过著急，这是一项涉及巨额投资的交易，我们会给股东最好的。”

　马来亚糖厂將持有计划中的联营公司51%股权，在这项计划下，双方將在柔佛建设备有物流广场和船舶码头的新糖厂。


http://www.chinapress.com.my/node/573302

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2014.10.31 - 南洋网 - MSM（马来亚糖厂） - 愿合作争取国际席位 大马糖厂否认洽购中央

http://www.nanyang.com/node/659059?tid=462 

（吉隆坡3日讯）大马糖厂（MSM，5202，主板消费产品股）考虑通过并购或联营方式壮大实力，但否认与丹斯里赛莫达洽谈收购中央糖厂（Central Sugars Refinery，CSR）的传闻。

总裁兼总执行长拿督赛阿瓦布接受《商业时报》访问时指出，作为国内最大的白糖厂商，大马糖厂愿意与本地或海外糖厂合作，迈向成为国际业者的目标。

“这包括并购或联营，只要是双赢模式就行。我们想要成为国际业者，最快的方法就是并购。”

同时，他否认正与赛莫达的贸易风（Tradewinds），洽谈收购中央糖厂，称双方都没有接触彼此。


阿联酋联营未落实

另一方面，大马糖厂与阿联酋白糖公司Al-Khaleej国际联营的了解备忘录，即将在数日内到期，但据赛阿瓦布透露，一些条件还未落实。

“若有必要，我们会延期。我不想太匆忙，因为这项交易投资额庞大，必须顾及股东的最大权益。”

双方是在5月建议联营，在柔佛丹绒柏勒巴斯港口兴建糖厂，并设立物流中心和船只终站，打造亚太最大的白糖中心。

若糖厂如预期在2016年完工，大马糖厂的产能将从当前的每年125万吨，提高至325万吨。

http://www.nanyang.com/node/659059?tid=462 

2014.10.30 - 中国报 - 经济大环境 - 区域內大马受惠最少 国际油价跌运输矿业大贏家

http://www.chinapress.com.my/node/573257


　（吉隆坡30日讯）国际原油价格从6月19日起共挫29%，现今每桶82.60美元（约271令吉），使区域各国经济上受益不浅，然而对大马作为区域唯一的原油净出口国受惠最少；其中我国最受惠的领域是运输及矿业。

　根据联昌证券研究分析报告，国际原油价走跌其实可改善一个国家的贸易平衡，但由于大马是个原油净出口国，所以相比起印尼、泰国、韩国及印度国內生產总值大大受惠于油价挫，我国受惠极少。


暂面临通胀问题

　“大马在过去3年进口的原油量是比出口多（原油贸易盈余从2010年佔国內生產总值的1.8%滑落至0.2%），油价走低將使政府进口原油开支减少，不但促进国內收支平衡，同时也有助减低做生意成本和提升產量。”

　大马目前经常账项盈余占国內生產总值5.5%，是个相当可观的数目。

　食品和汽油是每一户亚洲家庭的主要开销，走低的原油价能打压能源价格，並提升消费者实质购买力，大马料能从中得益，因为能源占消费者价格指数（CPI，简称消指）超过8%。

　儘管如此，该行认为即將实施消费税及减低补贴的我国，暂时会面临通货膨胀问题。

　在领域方面，运输业肯定是油价走低最大贏家，包括航空业与船业及矿业，燃料成本將因而减少。


航空业首选亚航

航空业的燃料成本很高，占营运收入40%至50%，因此走低的原油价可助推高收入，同时航空业者可能会通过调低飞机票售价和燃油附加费，以保持竞爭力。

　联昌证券研究首选航空股为亚洲航空（AIRASIA，5099，主要板贸服），若原油价跌10%，2014和2015財年收益就会分別上涨3.56倍及89%，给予该股“增持”评级。

　船运业者一向都有採用燃料成本转嫁机制，所以国际原油价陷跌並不会有显著影响，其中集装箱船运输是最大的获益者，因为这个运输形式的燃料成本是高达15%至20%。

　矿业最高成本是燃料成本，占营运成本27%或收入约22%，是个相当高的数目，但被不断下跌的期货价格抵消了。


进口开支减印度最受惠

油价走低可提振印尼、泰国、韩国以及印度国內生產总值；並降低泰国、中国和印度消费者添油开销；当中印度是最大受惠者。

　根据同个分析报告，印度每年净进口的原油量多达10亿桶，如果每桶价格跌1美元（约3.30令吉），该国的每年进口燃油开支就会降低约10亿美元（约33亿令吉）。

　若以现今每桶85美元（约279令吉）计算，印度经常账项已改善1%（占国內生產总值）。

　因此，印度將是国际原油价走跌的最大受惠者。

　在贸易余额方面，看好原油价格走跌可以显著改善这3个国家的贸易余额。

　除了印尼、大马和越南，其他区域国家的消费者都能受惠于较低的国际原油价格，因为他们添油开销可以跟隨下跌，並提振实质购物能力。

　泰国进口原油量很多，因为运输和商业领域都很依靠燃料运作，走跌的国家原油价能让政府重新徵收柴油国內税，以用来进行更有利于人民的发展项目。

　原油价走低对印尼的直接影响可能不大，但在长期內，持续走低的原油价可以改善该国的经常账赤字，和提供下调利率的空间。


油价跌料不大幅影响收入

国际原油价格虽走跌，我国政府从原油出口取得的收入贡献料不会受到极大影响。

　联昌证券研究在分析报告指出，我国政府的主要收入包括马石油（Petronas）支付的公司税（占相关燃油收入约44%）及马石油支付政府的45%派息率。

　儘管马石油去年曾提议以净利30%作为股息派发给政府的政策，但去年的股息派发高达41%，因此该行认为马石油派息率將保持稳健。

　马石油同时已多元化收入贡献，目前50%收入是源自下游业务。

　此外，政府將在明年4月实施消费税，为另一个增加收入的方式，明年起政府不用过于依靠原油收入贡献。

　马石油介于2008年至2011年对政府的股息派发总值达300亿令吉，2012年高达263亿令吉，去年高达270亿令吉。

较低原油价对区域经济影响
	实质国內生產总值（如果每桶原油价跌5美元，约16令吉）	財政预算案	通胀率	经常账项
泰国	+0.6	+	减低	+
韩国	+0.5	+	减低	+
印度	+0.5	+	减低	+
中国	+0.4	+	减低	中立
新加坡	+0.3	+	减低	+
香港	+0.3	+	减低	+
大马	+0.3	+	上升（主要是政府计划减低或撤除汽油补贴）	+
印尼	0	+	上升（主要是政府计划减低或撤除汽油补贴）	+

http://www.chinapress.com.my/node/573257

2014.10.30 - 中国报 - PRTASCO（富达） - 富达主要股东 建议罢免张吉平

http://www.chinapress.com.my/node/573301


　（吉隆坡30日讯）富达（PRTASCO，5070，主要板建筑）內部纠纷白热化，继日前2大股东联合提出召开股东特大建议罢免郑博毅及黄国安，后者亦不示弱予以反击，正式发特別通知予公司，建议罢免董事经理拿督斯里张吉平！

　该公司今日向马证交所报备，接获由郑博毅为首股东提出的召开特大建议，特別通告中指出將寻求罢免张吉平及所有在10月29日获委任的董事职务；另一股东则是Kingdom Seeker Ventures公司。

　文件中指出，张吉平从富达与印尼公司PT Anglo Slavic Utam的石油与天然气资產交易中获利。

　该公司在本週一（27日）接获通知，寻求召开股东特大罢免郑博毅及黄国安的非执行董事职位，並起诉他们失信及违法职责，通过交易骗局从中获利。

　隨后郑博毅召开记者会作出反击，指责张吉平疑骗取公司1000万令吉，亦將寻求罢免张吉平职务，並提出股东代表诉讼（derivative action），要求后者和涉及其中的数位高层，尽快归还该1000万令吉，今日正式发出通知。



http://www.chinapress.com.my/node/573301

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2014.11.01 - 南洋网 - PRTASCO（富达） - 董事纠纷再升温 富达26日开特大

http://www.nanyang.com/node/659254?tid=462 

（吉隆坡31日讯）郑博毅指出，富达（PRTASCO，7045，主板建筑股）董事经理拿督斯里张吉平，在董事会议上拒绝回应私下牟利1000万令吉，更决定比他们早两天在26日召开特大，罢黜他与黄国安的董事职。

郑博毅今日发文告指出，他方提出要求张吉平解释及暂停后者职务直到采取纪律行动的两项提案，都被出席董事会的富达董事拒绝。

同时，富达董事部初步决定在11月26日召开特大，比郑博毅自费召开的28日特大，还要早两天。

他形容张吉平利用董事部做挡箭牌，甚至带律师出席董事会议以拒绝回应，这本来是董事部要求他解释私下牟利的好机会，但董事们却选择沉默并保护他。

“富达董事部不再独立，没有以股东利益为先，张吉平利用富达的钱和资源来罢黜我，这场特大是故意比我们还要早，而且还要由富达支付，他们尝试对股东隐瞒事实。”

他表示，如果张吉平没有错，应该要向董事部和大众解释，而不是利用董事和律师来企图堵住他的嘴。

郑博毅也质疑，他已经提出直接证据，但是为何董事部还不行动，只说要调查？

富达董事纠纷不断升温，当初富达控告郑博毅和黄国安在PT Anglo Slavic Utama（ASU）交易中诈欺和私下牟利。

郑博毅周二又列出证据，指疑似张吉平相关的公司RS Maha Niaga，几经转手获得从富达支出的1000万令吉。

http://www.nanyang.com/node/659254?tid=462  

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2014.10.31 - 中国报 - PRTASCO（富达） - 富达董事局26日开特大 郑博毅斥未维护股东权益

http://www.chinapress.com.my/node/573553 


　（吉隆坡31日讯）富达（PRTASCO，5070，主要板建筑）非执行董事郑博毅透过文告指出，该公司董事局並未维护股东权益，不再独立。

　文告指出，富达董事局拒绝让董事经理拿督斯里张吉平回应任何有关获取1000万令吉私利指控，而有关暂停张吉平职务直到接受纪律处分议程並未获准提呈。

　该公司董事局连同律师参与董事会议，並在隨后否决有关决议。

　同时，富达董事局將股东特大订在11月26日，较郑博毅在11月28日召开特大罢免张吉平议程提早两天。

　郑博毅在文告中指出：“富达董事局未维护股东权益。他们动用公司资源和金钱，为张吉平个人议程罢免我的职务。他们召开特大比我们早，而且由富达付款，他们尝试向股东隱瞒事实。”

　他指责张吉平由律师陪同下进行董事会议，这是向董事局作出解释的机会，但董事局选择保持沉默和保护张吉平。

　不过，富达董事局决定调查资金去向。

　富达董事局將于11月26日召开记者会，寻求罢免郑博毅和黄国安董事职务。


http://www.chinapress.com.my/node/573553