http://news.sinchew.com.my/topic/node/454304?tid=1277
（雪兰莪‧八打灵再也10日讯）首相拿督斯里纳吉宣佈，马来西亚橡胶局（LGM）將会拨出1亿令吉以实行价格控制机制，尤其是在市场价格低於限定的最低价的情况下，更能够保护小园主免受亏损。
他在《2015年財政预算案》中说，该局也会拨出一笔总额640万令吉的贷款作为国內64家小园主合作社的资金周转款项，而且这也能让他们直接向全国约44万2千名橡胶园主购买橡胶。
他指出，政府在这之前也拨出500令吉的一次性拨款，为一些因橡胶价格下跌而惨遭亏损的园主提供援助。
纳吉指出，政府也会拨出共4千100万令吉作为油棕新种植和再种植的措施款项，同时原棕油（CPO）出口免税务將会展延至今年12月。
（星洲日报）
http://news.sinchew.com.my/topic/node/454304?tid=1277
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
（雪兰莪‧八打灵再也10日讯）首相拿督斯里纳吉宣佈，马来西亚橡胶局（LGM）將会拨出1亿令吉以实行价格控制机制，尤其是在市场价格低於限定的最低价的情况下，更能够保护小园主免受亏损。
他在《2015年財政预算案》中说，该局也会拨出一笔总额640万令吉的贷款作为国內64家小园主合作社的资金周转款项，而且这也能让他们直接向全国约44万2千名橡胶园主购买橡胶。
他指出，政府在这之前也拨出500令吉的一次性拨款，为一些因橡胶价格下跌而惨遭亏损的园主提供援助。
纳吉指出，政府也会拨出共4千100万令吉作为油棕新种植和再种植的措施款项，同时原棕油（CPO）出口免税务將会展延至今年12月。
（星洲日报）
http://news.sinchew.com.my/topic/node/454304?tid=1277
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2014.10.11 - 星洲网 - 橡胶 - 1亿令吉助小园主应对橡胶价跌
（新山11日讯）原產部副部长拿督诺丽雅说，2015年財政预算案惠及有关方面的大纲时指出，政府將拨款640万令吉提供予小园主合作社进行简易贷款。
她说，与此同时，政府也將准备1亿令吉基金协助国內44万2千名橡胶小园主应对橡胶价格下跌的情况，作为大马橡胶局给予出產橡胶者的一种奖励。
她说，国家关键经济领域的目標，是在2020年把橡胶作为收入来源，预计收入可以达到529亿令吉。
她表示，政府希望通过继续研究方案，让作为国家经济重要產业之一的橡胶继续提高素质，同时寄望在2020年，通过鼓励的方式，让小园主提升橡胶產质，每年可產出每公顷2千公斤胶汁。
她表示，根据统计，国內2013年的橡胶出口產品总收入为337亿3千万令吉。
她说，包括44万8千名小园主在內，全国涉及橡胶及相关產品行业的人数將近87万人。
出席上述仪式嘉宾包括原產部橡胶工业发展局秘书查卡力亚等。
（星洲网）
http://news.sinchew.com.my/topic/node/454375?tid=1277
她说，与此同时，政府也將准备1亿令吉基金协助国內44万2千名橡胶小园主应对橡胶价格下跌的情况，作为大马橡胶局给予出產橡胶者的一种奖励。
她说，国家关键经济领域的目標，是在2020年把橡胶作为收入来源，预计收入可以达到529亿令吉。
她表示，政府希望通过继续研究方案，让作为国家经济重要產业之一的橡胶继续提高素质，同时寄望在2020年，通过鼓励的方式，让小园主提升橡胶產质，每年可產出每公顷2千公斤胶汁。
她表示，根据统计，国內2013年的橡胶出口產品总收入为337亿3千万令吉。
她说，包括44万8千名小园主在內，全国涉及橡胶及相关產品行业的人数將近87万人。
出席上述仪式嘉宾包括原產部橡胶工业发展局秘书查卡力亚等。
（星洲网）
http://news.sinchew.com.my/topic/node/454375?tid=1277
No comments:
Post a Comment